А почему на картинке по-японски написано "побег от мученика"?)) Если "побег мученика", то 殉教者の脱出。
Все претензии к яндекс переводчику))) ( Просто для прикола оставил так )