Hi, I would like to make your game accessible for french high schoolers. It’s a super alibi for kids to make statements about their musical landscape and have fun improvising. That implies translating it, but also changing the improvisation keyword from Outrageous to … something else, like Vain, Rebellious, Sold Out or anything really but sh*tstorm material for parents and censors.
What’s you opinion about such a hack ? Should I just make my thing on my side without using nor referencing your game? You tell me where you’re at.
Oh, and by the way, I played it with teens in the winter of 2018. I remember because that was just a few months before Ramstein last nazichic video clip. We had an anime band making statements about animal rights, religion, consent and fascism. This concert when we had random persons in the audience grabbed and headshaved. Fond memories… the fans loved it.