In that case I have the perfect idea for this Jam.By using JerboaTTS, a small javascript (21kb) engine I made, I'll have more than enough space for the game itself.