Hey!
Yes, I don’t think why a TTRPG would be an issue for this jam so feel free to make one, if that’s what you wanna do.
Saying that, it might be harder to have players try your game out, so socialising during the jam might help with that.
Either way, let me know if you have any other questions or if there’s anything else I can help with :)