You used the portal to the desert then teleported back to the Temple of the Moon and did it crash during that teleport as well? or you were able to teleport, see the insides of the temple, and then quit the game normally with the menu option?
I've tested teleports quite often and didn't see this issue before, so any details you can provide would help a lot in fixing it.