If everything's setup correctly on your end, the Dpad should work, so you might wanna double check the troubleshooting guide if you haven't already, but regardless, the next build will have much easier controller setup so it'll work for sure there!