Skip to main content

Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics
SalesBundles
Jobs
TagsGame Engines

I'm trying to open the new update, and i keep getting this error message

I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While running game code:

  File "game/tl/ru/common.rpy", line 6, in script

    old "Self-voicing disabled."

  File "game/tl/ru/common.rpy", line 6, in script

    old "Self-voicing disabled."

Exception: A translation for "Self-voicing disabled." already exists at game/tl/ru/common.rpy:7.

-- Full Traceback ------------------------------------------------------------

Full traceback:

  File "/private/var/folders/2m/yt_sgf311lj09_yfjdk492700000gn/T/AppTranslocation/9DC346FF-A7C4-482C-8437-78653A0A4984/d/ACADEMY34.app/Contents/Resources/autorun/renpy/bootstrap.py", line 331, in bootstrap

    renpy.main.main()

  File "/private/var/folders/2m/yt_sgf311lj09_yfjdk492700000gn/T/AppTranslocation/9DC346FF-A7C4-482C-8437-78653A0A4984/d/ACADEMY34.app/Contents/Resources/autorun/renpy/main.py", line 550, in main

    renpy.game.context().run(node)

  File "game/tl/ru/common.rpy", line 6, in script

    old "Self-voicing disabled."

  File "game/tl/ru/common.rpy", line 6, in script

    old "Self-voicing disabled."

  File "/private/var/folders/2m/yt_sgf311lj09_yfjdk492700000gn/T/AppTranslocation/9DC346FF-A7C4-482C-8437-78653A0A4984/d/ACADEMY34.app/Contents/Resources/autorun/renpy/ast.py", line 2519, in execute

    renpy.translation.add_string_translation(self.language, self.old, self.new, newloc)

  File "/private/var/folders/2m/yt_sgf311lj09_yfjdk492700000gn/T/AppTranslocation/9DC346FF-A7C4-482C-8437-78653A0A4984/d/ACADEMY34.app/Contents/Resources/autorun/renpy/translation/__init__.py", line 453, in add_string_translation

    stl.add(old, new, newloc)

  File "/private/var/folders/2m/yt_sgf311lj09_yfjdk492700000gn/T/AppTranslocation/9DC346FF-A7C4-482C-8437-78653A0A4984/d/ACADEMY34.app/Contents/Resources/autorun/renpy/translation/__init__.py", line 394, in add

    quote_unicode(old), fn, line))

Exception: A translation for "Self-voicing disabled." already exists at game/tl/ru/common.rpy:7.

Darwin-18.7.0-x86_64-i386-64bit

Ren'Py 7.4.9.2142

ACADEMY34 v0.10.3.6

Mon Nov  8 15:57:53 2021

Can you provide a save file, so we could replicate the error and fix the bug?

The error occurs when i try to open the game, and I don't know how to find save files.

We found the bug and will soon update the game on the site, but for now solution seems to be to delete the "tl" folder in the game files.

/ACADEMY34-v0.10.3.6-pc/game/tl — delete this folder and the game should run without any error popups.

thank you!