Thanks so much for all you're doing! Is there a guide on using the color picker? I'm not sure if I'm using it wrong, or encountering bugs - I can't get the sprite to actually change colors in many cases.
On the right you can see colors used in the sprite, you click one and then select a replacement color on the bottom. Are you sure there are bugs related to this, I personally haven't found any.