Cast "mind reading" and you'll see both lust and lewdness. Or just inspect your save as suggested here.
As for your second question, I suppose you may open "files\globals.gd", find "var starting_pc_races" and add ", Dryad" to the list. I haven't tested it though and I don't know if it can cause some bugs.
After you edit a script, you must restart the game.