Merci pour ton retour !
Le plein écran résoudrait le problème avec les flèches mais en causerait plein d'autres, notamment avec l'UI. Il faudra que j'ai ça en tête à l'avenir :)