Merci !
En fait, le 'game over' est calqué sur les standards de l'arcade de ce type. C'est à dire qu'on nous propose un continue, on en a autant que l'on veut, mais sur une vraie borne chaque continue est monnayé 0.50 centimes (voire 1 euro selon les tarifs de la salle !) Donc en réalité, c'est tout le sel de l'arcade, et le modèle économique. C'est dans le respect de ce principe qu'on a pris cette décision, tout comme jouer sur émulateur a un jeu d'arcade aujourd'hui permet d'y insérer une infinité de crédit :p