i extracted the zip and got TheHeadmaster.app
To be honest I'm not sure what would cause that. A quick search on google suggests redownloading and trying again might work.
as a solution for a similar problem i downloaded the itch app and installed it from there, so now it starts (even standalone it's working now)