Depends, android or PC?
PC - Simply download and play, you can delete the old file.
Android - Download, move saves over manually, play. You can then delete the old file.
Not sure what you mean by a new update 2 weeks ago; the last update was 4 months ago, though there will be one pretty much a week from now ("near the end of the month").