yeah, you could totally do stuff like that with it! i think for some of those effects it might be easier to use more general post-processing filters, but you could definitely play around with this as well :)
You could use a regular filter to apply a colour over everything, but this would allow lights from the left to only light up the exposed left faces of the sprite.
