From the screen with yellow dots, navigate the image (appears upon pressing w) to the pink rectangle in the upper right. This might be difficult, and to that I say oll. From there, I never touch the icon moving gameplay again to add to the unintuitive feel of the game, and arrows become the mode of transportation, instantly traversing rooms. (Don't press up until you fight a few enemies, or you will get softlocked and have to refresh page). The idea of the game is to get to the side rooms and fight enemies to increase your stats. You also may get softlocked if you don't deal damage (click the broken shield icon when it appears over the foe) to the enemy in your first fight, because I half coded a pacifist route and didn't test it at all. I hope this helps!