Ah fair because the buffing potions are rarely being brought up and being referred only once which is in the recipe book's notes.
The NPC that asks you for fruits actually gives some vague hints on how to make these buffing potions but yeah...it's just really too vague