Only the female characters will be romanceable (friendly NPCs, party members, certain special enemies, etc.).
We'd like to add the option to play as a female protagonist (which would open up male romances), but that's not a core feature, so it's not being developed right now because it would effectively double the workload for the art team.
Maybe in the future! :)
~ Frenzin