I have no idea what could be causing that, it appears that the font is sized differently on your end
Hm, I use 90% scaling isntead of the usual 100% on my computer.But no game ever really cared about this, so not sure if it might be that or not
