Here are some ideas. Make a separate page for evolutionary trees, and add a fungolite evolutionary tree. Maybe add plantols that are larger than fungols and can become trees or weeds depending on the evolution.
Here is by largest idea: Add a graph that lets you see everything through time, and I mean EVERYTHING, from the number of every fungol and animatoid species, to the number of zombs, etc