I found a small error that happens if you force it, I do not know if they are aware
So in this series of screenshots, it's step by step as step
I hope it helps you
Literally it just happened right after I posted my other commentI will try to be as exact as possible.
First you must get somewhere where you can go down, then try to get in the middle of the doors, either from above or below, then jump and keep the direction to the wall and eventually you will go through, in the video that I put it can help you maybe a little more
