Thank you! <3 I found the source of this bug! It happens only to last dialogue in dialogue tree, right before transition to the next character or ending of tree. Don't know how to fix it yet, but maybe will fix this bug tomorrow, now I need some sleep :D