Continuation on that spoiler, this is the exact formula:
var score = i.metrics.ownership + i.metrics.sex*3 + i.metrics.win*2 + i.level*7
For me, "win", which is combat rounds won, was by far the dominating factor, cause i did a lot of combat. Sex was a distant 2nd.