Had the same problem, took me around 3 hours to complete that quest because I had done all the dungeon rooms available that I could do and the lag was so bad that I could only scroll up 1 room. Got booted several times and had to reload around 40.
