Luckily, I'd just saved, but I told Sonia I didn't want to fight and she said alright and completely disappeared. Replicable, not sure if she respawns later.
