There is a lava dungeon in the top right corner of Sinasoka in Dorgania. It's not the same as the riddle dungeon in which you search for a fragment.
thank you