Thanks for your comment! I agree with the swimmer's rotation. I wanted to make an animation for changing direction but it takes so much time that I had to let it go unfortunately...
I can only imagine! I've been putting off learning AnimationTree for a while now. :)