@AvariceDM, thank you for reaching out about this issue!
To add onto @PeteSweene, the Root Monsters take a lot of hits at low scythe damage levels. If they're blinking and making noises when you hit them, they should be taking damage.
Let us know @AvariceDM if you're still having troubles. I hope this helps, and happy harvesting!