Nice to see this :-)
Viewing post in Superflics contre La vie normale comments
Yes, I never hacked your Leviathan Manifesto (https://groundhoggth.blogspot.com/2017/05/the-leviathan-manifesto.html) but the idea of diving into personal stories “from up high” stayed with me.
Here’s the english version: https://dereel.itch.io/supercops-vs-everyday-life