I have the same problem when using the itch.io desktop app. Seems like something about the structure of the upload prevents it from being recognized by the app, so it cannot be downloaded or installed
