You need to save at a lantern or the doll before you quit. There are no auto-saves.
You can unlock weapon transformations once you have 1 insight and can access the workshop in the Hunter's Dream.
