Agreed on 1 and 4 for sure. Trick weapon swapping in the combat flow is a lot of what makes Bloodborne so satisfying to play, so I'd love to see the ability to transform weapons without having to menu. And hopefully refilling HP at lantern is just something that hasn't been implemented yet.