what?..... uh..... i think you should not delete the first file you uploaded. to know wich file was first for this jam and the other will not count as a jam game.......
oh wait there is more time, i guess you still can modify it until the jam period ends xd.
the same way you submit the game zip or html5 file, the same way to update it (?