Fixed update is for physics, Update is for visuals. I'd also check IEnumerators that use "yield return null" as they depend on framerate a lot. Time.deltaTime can be used in Update if something needs to be moved a consistent distance.