I saw external program mentioned-- what program would that be? im not super familiar with this sort of thing and I would like to use my PS4 controller as wel
You can add the game to Steam and reconfigure the controls through it. You can also use DS4 but I think Steam is easier to use.