The editor controls aren't perfect, sometimes the "hitboxes" of gizmos are getting messed up. Are there any objects behind the one you're trying to move? Have you tried re-selecting the moving tool (in the top)?
there was 2 objects behind the cube
