During the Middle Horn boss, I had the Poke Go item and after I picked up a Brother Bobby, this happened. It's also duplicating after time I pick up a Brother Bobby (1 B. Bobby, 2 Mullibooms, etc)
My picture for some reason won't load but if anyone sees this you should try it for yourself.