The biggest issue I am having is the sheer amount of bulky enemies that are thrown at you in The Ark after the first loop (Hardies, Hardheads, Whales). I think reducing their health or speed would be a really good way to balance it.
Or, as people above have said, make it so that the Hardies take damage when hitting babies. They are the most annoying enemy in the game (for me anyways).