It does not wear off. You need the slaver's guild. On the other hand, if one of your slave has the Trainer specialization, the will eventually remove the Uncivilized trait from other slaves.
