Thanks for the great feedback! We will look into fixing those bugs after the jam! The problem with the player slowly turning around is something interesting and something we never encountered before in our playtesting.
I took another look at it and it (Player turning) seems to only happen in webGL while not maximized. Once I changed it to max screen the issue went away.