Sometimes the best way to appreciate games is to embrace their chaos! Thank you for your comment.
As for a mobile version, I might try to port it. I need to experiment with mouse and touch controls. I think it might even make the game a bit easier.