There's nothing legally binding about something like that when joining a game jam, but if the hosts see you breaking the rules then they'll probably kick you out. You're welcome to include any rules that are appropriate for your jam.
