This issue is still present. I have an alternative set-up that also hooks into the Patreon API and that is working absolutely fine, it's just the capacity of the server I'm running for it is nowhere near the capability of Itch's infrastructure so it's not ideal.