Yeah, I wasn't going anywhere near the net. To 'aim' one has to hold the fire button and move in the aim direction. If that succeeds it's usually a point as the AI won't make it in time or an out of bounds shot (not sure what the proper term for that is).