You could try to unpack the .zip with the "The Unarchiver" app from the Mac App Store. Sometimes Mac users seem to have a problem, that a few file types get changes when the zip is unpacked with different programms.
Thanks your suggestion worked.