thanks for the info! just replayed it and yeah, it's definitely broken. after tinkering around in the editor, i've discovered that it's caused by a recent bug in the game that affects stacked text, and unfortunately there's no alternative ways i can make the level work, so we'll just have to wait for the bug to be fixed. i've messaged the developer about it so hopefully it won't take too long :(