Edit: Oh, Dinosawer says the DLC is already on Itch: https://radicalfishgames.itch.io/crosscode-a-new-home
You would best contact them via their official discord at discord.gg/crosscode
