Agh damnit, I'm sorry but no, there isn't anything I can do... There's a bug with the seed system that I can't fix, cos I lost the files for it... Which is #1 on the noob mistakes handbook... I don't know why, but some seeds aren't the same between bit and bot, and weirder still, some seeds do work the same? I'm sorry, but outside of these images, that world may be lost to time =(