The issue is most likely in nwjs or even in chromium.
However, CrossCode could implement a workaround that automatically disables GPU acceleration on known buggy driver/nwjs combinations, that’s not ideal though and it would be best to find the actual cause of the problem and fix it.