itch.io

You get that message when:

1.  The girl isn't at love level 4 yet
2.  The girl is already pregnant
3.  You already have a kid with that girl in the daycare
4.  You haven't unlocked the Nexus yet