Hi, I'm really happy to hear you're enjoying the game!
Your instinct for the future rolls outcome is how it was intended when written. It should only impact the survival rolls however that is extremely unclear in the text.
Thanks for your feedback!
